wordpress 的中文化 – 以 e-Commerce 3.8 為例

勤勞的人看這裡,等不及的請往下拉

語系存放路徑: wordpress\wp-content\plugins\wp-e-commerce\wpsc-languages

複製 wpsc.pot 到 wpsc-zh_TW.pot

下載 Poedit Poedit 官網

使用 Poedit 開啟 wpsc-zh_TW.pot

開啟 「編目檔 → 設定」 將所有欄位填寫 (真是麻煩)

開始作苦工

編輯完成後記得儲存,儲存後會產生 .mo 檔

將 wpsc-zh_TW.pot 和 wpsc-zh_TW.mo 檔案複製到 wpsc-languages 路徑

翻譯參考及直接下載

到這裡 → http://languages.getshopped.org/projects/wp-e-commerce/zh/default 後登入 Login 之後,在最下方就會出現 Export 連結選項

要不然就按這個 → http://languages.getshopped.org/projects/wp-e-commerce/zh/default/export-translations 直接下載吧 …

直接服用 ZIP 壓縮檔: wpsc-languages-zh_TW

64 total views, 1 views today

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。